We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Sevenhill 1873 Johann Pallhuber SJ

from Land of the vast horizon by Gavin O'Loghlen & Cotters Bequest

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $1 AUD  or more

     

about

The Jesuits settled at Sevenhill and created a church, school and seminary. An Austrian Jesuit, Johann Pallhüber began to make solo journeys on horseback from Sevenhill up to the Flinders Ranges marrying couples, baptising babies and burying the dead. He made these journeys on rough outback tracks four times a year. John Pallhüber is mentioned in the will of Michael O'Loghlen "in token of respect and esteem". He also buried Michael O'Loghlen that year.

lyrics

Aimen mit Blumen und Edelweiß
Wiesen mit Kräutern und Enzian
Kühle Quellen aus Gletschergrund
Rößlein, bringst Du mich hin?

Herrgott laß’ mich die Almen noch schau’n
Laß’ mich die Glocken der Kühe noch hör’n
Einmal noch fahren im weißen Schnee
Herrgott einmal noch im Leben.

Te Deum laudamus
Te Deum laudamus _ te Dominum confitemur
Te Deum laudamus
Te aeternum Patrem omnis terra veneratur

In hac mensa novi Regis
Novum Pascha novae Legis
Caro cibus, Sanguis potus vetus terminat.

Vetustatem novitas umbram fugat veritas
Quod non capis, quod non vides
Noctem lux eliminat.

Quod in Coena Christus gessit
Faciendum hoc expressit In sui memoriam;
Doctic sacris institutis panem, vinum
in salutis Consecramus hostiam.

Translations:

Meadows with flowers and Edelwiess
Meadows with herbs and Enzian
Cool springs flowing from glaciers
Little horse, you take me there.

Lord, let me see the meadows once more
Let me hear the cow bells again
once more driving through white snow
Lord just once more in my life.
We praise Thee, O God
we acknowledge Thee to be the Lord
We praise Thee, O God
All the earth doth worship Thee
the Father everlasting
On this table of the new King
This the new Law’s Paschal offering
Flesh from bread and Blood from wine
Brings to end the olden Rite.

Here, for empty shadows fled is Reality instead
Doth it pass thy comprehending?
Here instead of darkness, Light.

What He did at supper seated
Christ ordained to be repeated in his memory divine;
Wherefore we, with adoration
Thus the host of our salvation
Consecrate from bread and wine.

credits

from Land of the vast horizon, released February 1, 2006
Music written by Gavin O’Loghlen.
German lyrics written by Magdalena and Gilbert Aue.
Latin lyrics from Te Deum and Corpus Christi mass.

Gavin O'Loghlen : Acoustic 6 & 12 string guitars, bass, percussion, keyboards, vocoders, programming, D whistles, Dudley 1880 accordeon, vocals
Angelee Theodoros : Te Deum vocals
Anne Dormer : Corpus Christi vocals
Harry Theodoros : Accordion

with many thanks to: Bishop Greg O’Kelly SJ, Magdalena and Gilbert Aue

license

all rights reserved

tags

about

Gavin O'Loghlen Australia

Cotters Bequest is a seven piece progressive Celtic band playing 28 instruments including Highland, Uilleann, Northumbrian and Scottish smallpipes, Irish whistles, violin, cello and accordion wrapped in layers of acoustic and electric guitars, vintage keyboards and rich vocal harmonies.

In the style of "a Celtic King Crimson..a Pink Floyd with bagpipes.. with a sprinkling of Peter Gabriel."
... more

contact / help

Contact Gavin O'Loghlen

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Gavin O'Loghlen, you may also like: